Générique

Texte
Athol Fugard, John Kani et Winston Ntshona

Mise en scène
Nicolas Ducron

Scénographie
Stéphanie Mathieu

Costumes
Martha Roméro

Lumières
Paul Beaureilles

Son
Juliette Galamez

Avec
François Godart et Bruno Paviot

Production
Compagnie H3P

Coproduction
ville de Boulogne-sur-mer, le Grand Bleu de Lille

Avec l’aide
de la DRAC Nord/Pas-de-Calais et du Conseil général du Pas-de-Calais